영 어검량사 · 2024년06월01일 · 73/75
73.영문 해석으로 옳은 것은?(정답률:알수없음)
1
Discharged frozen tuna after surveyor's inspection.: 검사원의 검사를 받은 후 냉동 다랑어를 선적함.
2
6 gangs ab'd. Start rigging.: 작업조 6개조가 하선함. 리깅을 시작함.
3
Took in cargo through the night, kept sailors on watch at all hatches.: 철야 선적작업을 하였으며, 선창 모두에 선원들로 하여금 당직을 서도록 함.정답
4
#4 K.O. No cargo activity, awaiting barge.: 4번창, 작업을 중단함. 바지를 기다리며 하역 작업을 다시 시작함.