과목 구분 없음9급 지방직 공무원 영어 · 2014년03월22일 · 8/20
8.우리말을 영어로 잘못 옮긴 것을 고르시오.
1
당신은 그 영화를 봤어야 했다. → You should have watched the movie.
2
당신을 성공으로 이끄는 것은 재능이 아니라 열정이다. → It is not talent but passion that leads you to success.
3
시간을 엄수하는 것은 모든 사람들이 갖추어야 할 미덕이다. → Being punctual is the virtue everyone has to have.
4
사람들은 나이가 들면서 엄해지는 경향이 있다. → People tend to be strict as though they got old.정답
해설
4. got x 과거형 get 0 현재형 as though(~처럼)x as(~따라)0